KATILUAK - TAZAS - MUGS

Taza de porcelana con asa.

• Tres tamaños: / Hiru tamainak:

1. A: 9,8 x 8 cm/zm
2. B: 7 x 6 cm/zm
3. C: 6,5 x 5,5 cm/zm.

Portzelanazko kikara heldulekuduna.

Taza de porcelana con asa. Apto microondas y lavavajillas.

• 9,5 x 8 cm./zm.

Eskulekuarekin portzelanazko katilua. Mikrouhin-labe gaia eta plater-ikuzgailua.

Taza de porcelana con asa. Apto microondas y lavavajillas.

Precio unitario.

• 7,5 x 6,5 x 5,5 cm/zm.

Eskulekuarekin portzelanazko katilua. Mikrouhin-labe gaia eta plater-ikuzgailua.

Unitateko prezio.

Taza de porcelana con asa y cucharilla.

Apto microondas y lavavajillas.

• 7 x 6 cm./zm.

Portzelanazko katilua heldulekuarekin eta koilaratxoarekin.

Mikrouhin-labe gaia eta plater-ikuzgailua.

Taza de porcelana de forma cónica, con el interior de color verde.

• 11 x 9 cm./zm.

Koniko formako portzelanazko kopa, barrualde berdearekin.

Taza de porcelana de forma cónica, con el interior de color rojo.

• 11 x 9 cm./zm.

Koniko formako portzelanazko kopa, barrualde gorriarekin.

Taza de porcelana con asa. Apto microondas y lavavajillas.

• 9,5 x 8 cm./zm.

Eskulekuarekin portzelanazko katilua. Mikrouhin-labe gaia eta plater-ikuzgailua.

Taza de porcelana con la imagen del mural de cerámica ubicado en Gernika-Lumo.

Producto apto para lavavajillas y microondas.

• 9,5 cm./zm.

Portzelanazko katilua, Gernika-Lumoko zeramikako horma-irudiko irudiarekin.

Ontzi-garbigailu eta mikrouhin-laberako produktu egokia.

Taza de porcelana con asa. Apto microondas y lavavajillas.

• 9,5 x 8 cm./zm.

Portzelanazko kikara heldulekuduna. Mikrouhin-labe eta ontzi-garbigailu egokiak.

Taza de porcelana con asa.

Apto microondas y lavavajillas.

• 9,5 x 8 cm./zm.

Portzelanazko kikara heldulekuduna.

Mikrouhin-labe eta ontzi-garbigailu egokiak.

Taza de porcelana con asa. Apto microondas y lavavajillas.

• 9,5 x 8 cm./zm.

Portzelanazko kikara heldulekuduna. Mikrouhin-labe eta ontzi-garbigailu egokiak.

Taza de porcelana con asa. Apto microondas y lavavajillas.

• 9,5 x 8 cm./zm.

Eskulekuarekin portzelanazko katilua. Mikrouhin-labe gaia eta plater-ikuzgailua.

El chuletón, el pimiento verde y las alubias de Gernika componen las simpáticas imágenes que decoran esta taza.

• Autor: Tasio Marrazkilaria

Txuletoiak, piper berdeak eta Gernikako babarrunek osatzen dituzte katilu hau apaintzen duten irudi atseginak.

Tazas de porcelana con asa. Apto microondas y lavavajillas.

• Tres colores a elegir / Hiru kolore aukeratzeko
• 9,5 x 8 cm./zm.

Eskulekuarekin portzelanazko katiluak. Mikrouhin-labe gaia eta plater-ikuzgailua.

Taza de porcelana, apta para microondas y lavavajillas.

• 300 ml
• @Kukuxumusu

Portzelanazko katilua, mikrouhin-labean eta ontzi-garbigailuan seguru

Taza de porcelana, apta para microondas y lavavajillas.

• 300 ml
• @Kukuxumusu

Portzelanazko katilua, mikrouhin-labean eta ontzi-garbigailuan seguru

Taza de porcelana, apta para microondas y lavavajillas.

• 300 ml
• @Kukuxumusu

Portzelanazko katilua, mikrouhin-labean eta ontzi-garbigailuan seguru

Taza de porcelana, apta para microondas y lavavajillas.

• 300 ml
• @Kukuxumusu

Portzelanazko katilua, mikrouhin-labean eta ontzi-garbigailuan seguru

Taza de porcelana, apta para microondas y lavavajillas.

• 300 ml
• @Kukuxumusu

Portzelanazko katilua, mikrouhin-labean eta ontzi-garbigailuan seguru

Taza de porcelana con asa. Apto microondas y lavavajillas.

• 300 ml.
• 9,5 x 8 cm./zm.
• Producto oficial / Produktu ofiziala

Portzelanazko kikara heldulekuduna. Mikrouhin-labe eta ontzi-garbigailu egokiak.

Taza de porcelana con asa. Apto microondas y lavavajillas.

• 300 ml.
• 9,5 x 8 cm./zm.
• Producto oficial / Produktu ofiziala

Portzelanazko kikara heldulekuduna. Mikrouhin-labe eta ontzi-garbigailu egokiak.

Taza de porcelana con asa. Apto microondas y lavavajillas.

• 380 ml.
• 9,5 x 9 cm./zm.
• Producto oficial / Produktu ofiziala

Portzelanazko kikara heldulekuduna. Mikrouhin-labe eta ontzi-garbigailu egokiak.

Taza de porcelana con asa. Apto microondas y lavavajillas.

• 430 ml.
• 9 x 10 cm./zm.
• Producto oficial / Produktu ofiziala

Portzelanazko kikara heldulekuduna. Mikrouhin-labe eta ontzi-garbigailu egokiak.

Taza de metal con asa, con recubrimiento cerámico. No apto microondas. Apto lavavajillas.

• 8,5 x 8 cm./zm.

Metalezko edalontzia heldulekuarekin, estaldura zeramikarekin. Mikrouhin egokia ez. Ontzi-garbigailua segurua.

Taza de acero inoxidable con asa de mosquetón. Se puede llevar cogida a la mochila o la hebilla del pantalón. Ideal para actividades al aire libre.

No apto microondas. Apto lavavajillas.

• 8 x 7 cm./zm.

Altzairu herdoilgaitzezko katilua mosketoi-lakioarekin. Motxila edo galtzaren belarria hartuta eraman daiteke. Aire zabaleko jardueretarako aproposa.

Mikrouhin egokia ez. Ontzi-garbigailua segurua.

Taza de acero inoxidable con asa de mosquetón. Se puede llevar cogida a la mochila o la hebilla del pantalón. Ideal para actividades al aire libre.

No apto microondas. Apto lavavajillas.

• 8 x 7 cm./zm.

Altzairu herdoilgaitzezko katilua mosketoi-lakioarekin. Motxila edo galtzaren belarria hartuta eraman daiteke. Aire zabaleko jardueretarako aproposa.

Mikrouhin egokia ez. Ontzi-garbigailua segurua.

Recipiente de cerámica inspirado en su antecesor en madera de abedul.

• Tamaño: 9 x 7,5 cm.

La oporra era una especie de taza provista de asa que tenía una capacidad para un cuarto o medio litro y normalmente era utilizada por los pastores y carboneros para tomar en el desayuno la leche con talo (especie de torta elaborada con harina de maíz, agua y sal, que se desmenuzaba en la leche muy caliente formando una pasta a modo de sopas). La leche podía hervirse directamente en la misma oporra utilizando para ello el mismo sistema de calentamiento mediante piedras candentes empleado para cocer la leche en el kaiku.

---

Bere aurrekoan inspiratutako zeramikazko edukiontzia urki-egurrean.

• Tamaina: 9 x 7,5 zm.

Oporra litro laurden edo erdirako edukiera zuen heldulekua duen edalontzi moduko bat zen eta normalean artzainek eta ikazkinek talodun esnearekin gosaltzeko erabiltzen zuten (arto-iriz, urez eta gatzarekin egindako pastel moduko bat, alegia. esne oso beroan xehatua zopak bezalako pasta bat osatuz). Esnea zuzenean egosi zitekeen lapiko berean, berogailu sistema bera erabiliz, kaikuan esnea egosteko erabiltzen diren harri beroak erabiliz.

Fuente texto: https://labur.eus/788EP

De cerámica blanca.

Los kaikuak se fabricaban en madera de abedul, material ligero y resistente muy abundante en los bosques cercanos, lo que les hacía ser muy duraderos y fáciles de transportar por el pastor a la hora de realizar desplazamientos. El kaiku es el recipiente por excelencia, el más completo y característico tanto por su estudiada tipología sin precedentes en Europa (de una sola pieza y con el eje inclinado presenta la boca avanzada con respecto a la base lo que permitía al pastor acceder mejor a la ubre en el ordeño) como por su funcionalidad. Con una capacidad de entre 3 y 12 litros de máximo, los de mayor tamaño se empleaban para el ordeño de vacas y ovejas fundamentalmente, utilizándose los más pequeños para la elaboración de cuajadas –gaztanberak, mamiak–. La leche destinada a la preparación de cuajadas se hervía en su interior mediante un peculiar sistema de cocción por calentamiento indirecto. El pastor iba introduciendo piedras candentes, esne-harriak (preferentemente ofitas o calizas), en la leche depositada en el kaiku hasta conseguir que ésta llegase a la ebullición. Las piedras conferían además un agradable sabor a quemado a la cuajada.

---

Zeramika zuriz egina.

Kaikuak urki egurrezkoak ziren, inguruko basoetan ugaria zen material arin eta erresistentea, oso iraunkorrak eta garraiatzeko errazak egiten baitzituen artzainak bidaiatzean. Kaikua da bikaintasun-edukiontzia, osatuena eta bereizgarriena bai Europan aurrekaririk gabeko ikertutako tipologiagatik (pieza bakarrean eta ardatz inklinatuarekin, ahoa oinarriarekiko aurreratuta dago, eta horri esker artzainak hobeto sartzeko aukera izan zuen. esnean upa) eta bere funtzionaltasunagatik. Gehienezko edukiera 3 eta 12 litro bitartekoa izanik, handienak behiak eta ardiak jezteko erabiltzen ziren batez ere, eta txikienak, berriz, mamia egiteko –gaztanberak, mamiak–. Mamia prestatzeko erabiltzen den esnea barrualdean egosten zen zeharkako berokuntzarako egosteko sistema berezi baten bidez. Artzainak harri beroak sartzen ari zen, esne-harriak (ahal bada, ofitak edo kareharria), kaikuan metatutako esnean irakiten joan arte. Harriek erre-zapore atsegina ematen zioten mamiari.

Fuente texto: https://labur.eus/faqUW

De cerámica blanca decorada con lauburus.

Los kaikuak se fabricaban en madera de abedul, material ligero y resistente muy abundante en los bosques cercanos, lo que les hacía ser muy duraderos y fáciles de transportar por el pastor a la hora de realizar desplazamientos. El kaiku es el recipiente por excelencia, el más completo y característico tanto por su estudiada tipología sin precedentes en Europa (de una sola pieza y con el eje inclinado presenta la boca avanzada con respecto a la base lo que permitía al pastor acceder mejor a la ubre en el ordeño) como por su funcionalidad. Con una capacidad de entre 3 y 12 litros de máximo, los de mayor tamaño se empleaban para el ordeño de vacas y ovejas fundamentalmente, utilizándose los más pequeños para la elaboración de cuajadas –gaztanberak, mamiak–. La leche destinada a la preparación de cuajadas se hervía en su interior mediante un peculiar sistema de cocción por calentamiento indirecto. El pastor iba introduciendo piedras candentes, esne-harriak (preferentemente ofitas o calizas), en la leche depositada en el kaiku hasta conseguir que ésta llegase a la ebullición. Las piedras conferían además un agradable sabor a quemado a la cuajada.

---

Zeramika zuriz egina, lauburusez apaindua.

Kaikuak urki egurrezkoak ziren, inguruko basoetan ugaria zen material arin eta erresistentea, oso iraunkorrak eta garraiatzeko errazak egiten baitzituen artzainak bidaiatzean. Kaikua da bikaintasun-edukiontzia, osatuena eta bereizgarriena bai Europan aurrekaririk gabeko ikertutako tipologiagatik (pieza bakarrean eta ardatz inklinatuarekin, ahoa oinarriarekiko aurreratuta dago, eta horri esker artzainak hobeto sartzeko aukera izan zuen. esnean upa) eta bere funtzionaltasunagatik. Gehienezko edukiera 3 eta 12 litro bitartekoa izanik, handienak behiak eta ardiak jezteko erabiltzen ziren batez ere, eta txikienak, berriz, mamia egiteko –gaztanberak, mamiak–. Mamia prestatzeko erabiltzen den esnea barrualdean egosten zen zeharkako berokuntzarako egosteko sistema berezi baten bidez. Artzainak harri beroak sartzen ari zen, esne-harriak (ahal bada, ofitak edo kareharria), kaikuan metatutako esnean irakiten joan arte. Harriek erre-zapore atsegina ematen zioten mamiari.

Fuente texto: https://labur.eus/faqUW