TXAPELAK - Boinas Vascas - Txapelas
TAMAÑOS (TXAPELAS BÁSICAS)
SSP (22 centímetros) / SP (24 cm.) / P (26 cm.) corresponden a tallas infantiles.
M (26 cm.) / G (30 cm.) corresponden a tallas juvenil / adultos.
La medida indica el diámetro exterior de la boina.
TAMAINAK (OINARRIZKO TXAPELAK):
SSP (22 zentimetro) / SP (24 zm) / P (26 m) haurrentzako neurriak dira.
M (26 zm) / G (30 zm) gazteen eta helduen neurriak dira.
Neurriak txapelaren kanpoko diametroa adierazten du.
TXAPELA BELTZA / BOINA NEGRA
Boina sencilla, sin forro ni badana.
El tamaño corresponde al diámetro exterior.
Lana 100% Artile
Tamaina kanpoko diametroari dagokio.
Txapela soila, forrurik ez ardi-larrurik gabe.
5,50 €
Incluye IVA. Se aplican gastos de envío.
- disponible / erabilgarria
- 24/48 horas / ordu1
TXAPELA GORRIA / BOINA ROJA
Boina sencilla, sin forro ni badana.
El tamaño corresponde al diámetro exterior.
Lana 100% Artile
Tamaina kanpoko diametroari dagokio.
Txapela soila, forrurik ez ardi-larrurik gabe.
5,50 €
Incluye IVA. Se aplican gastos de envío.
- disponible / erabilgarria
- 24/48 horas / ordu1
TXAPELA 3 ARDIAK
22 cm. de diámetro. Tamaño BEBE.
Haurren tamainak. 22 zm.
6,50 €
Incluye IVA. Se aplican gastos de envío.
- disponible / erabilgarria
- 24/48 horas / ordu1
TXAPELA 3 LAUBURU
22 cm. de diámetro. Tamaño BEBE.
Haurren tamaina. 22 zm.
6,50 €
Incluye IVA. Se aplican gastos de envío.
- disponible / erabilgarria
- 24/48 horas / ordu1
Txapela Bordada LAUBURU (H)
Lana 100%. Talla única. Tamaño INFANTIL.
25 cm./zm.
Artilea %100. Neurri bakarra. HAURREN tamaina.
7,00 €
Incluye IVA. Se aplican gastos de envío.
- disponible / erabilgarria
- 24/48 horas / ordu1
Koloretako TXAPELAK / BOINAS de colores
Lana 100%. 28 cm. de diámetro exterior. Talla única.
---
%100 artilea 28 zm. kanpo diametroa. Neurri bakarra.
7,90 €
Incluye IVA. Se aplican gastos de envío.
- disponible / erabilgarria
- 24/48 horas / ordu1
Txapela Bordada 3 LAUBURU
Lana 100%. Talla única. Adaptable.
28 cm./zm.
Artilea %100. Neurri bakarra.
8,00 €
Incluye IVA. Se aplican gastos de envío.
- disponible / erabilgarria
- 24/48 horas / ordu1
TXAPELA GORRIA - BOINA ROJA Bordada
Lana 100%. Talla única. Adaptable. Diámetro exterior 30 cm.
%100 artilea Tamaina bat. Egokitua. Kanpoaldeko diametroa 30 cm.
10,00 €
Incluye IVA. Se aplican gastos de envío.
- disponible / erabilgarria
- 24/48 horas / ordu1
Txapela Bordada GERNIKA-LUMO
Lana 100%. Talla única. Adaptable. Diámetro exterior de 30 cm.
Artilea %100. Neurri bakarra. Moldagarria. Kanpoko diametroa: 30 zm.
10,00 €
Incluye IVA. Se aplican gastos de envío.
- disponible / erabilgarria
- 24/48 horas / ordu1
Txapela Bordada IKURRIÑA
Lana 100%. Talla única. Adaptable. Diámetro exterior de 29 cm.
---
Artilea %100. Neurri bakarra. Moldagarria. Kanpoko diametroa: 29 zm.
10,00 €
Incluye IVA. Se aplican gastos de envío.
- disponible / erabilgarria
- 24/48 horas / ordu1
TXAPELA BORDADA BILBAO
Lana 100%. Talla única. Adaptable.
Diámetro exterior de 29 cm.
---
Artilea %100. Neurri bakarra. Moldagarria.
Kanpoko diametroa: 29 zm.
10,00 €
Incluye IVA. Se aplican gastos de envío.
- disponible / erabilgarria
- 24/48 horas / ordu1
TXAPELA BORDADA EUSKADI
Lana 100%. Talla única. Adaptable. Diámetro exterior de 30 cm.
---
Artilea %100. Neurri bakarra. Moldagarria. Kanpoko diametroa: 30 zm.
10,00 €
Incluye IVA. Se aplican gastos de envío.
- disponible / erabilgarria
- 24/48 horas / ordu1
Txapela Bordada EUSKAL HERRIA
Lana 100%. Talla única. Adaptable. Diámetro exterior de 30 cm.
Artilea %100. Neurri bakarra. Moldagarria. Kanpoko diametroa: 30 zm.
10,00 €
Incluye IVA. Se aplican gastos de envío.
- disponible / erabilgarria
- 24/48 horas / ordu1
Txapela Bordada EUSKAL HERRIA (II)
Lana 100%. Talla única. Adaptable.
Diámetro exterior de 30 cm.
---
Artilea %100. Neurri bakarra. Moldagarria.
Kanpoko diametroa: 30 zm.
10,00 €
Incluye IVA. Se aplican gastos de envío.
- disponible / erabilgarria
- 24/48 horas / ordu1
Txapela Bordada IKURRIÑA EUSKAL HERRIA
Lana 100%. Talla única. Adaptable. Diámetro exterior de 30cm.
Artilea %100. Neurri bakarra. Moldagarria. Kanpoko diametroa: 30 zm.
10,00 €
Incluye IVA. Se aplican gastos de envío.
- agotado / agortuta
Txapela Bordada LAUBURU BASQUE COUNTRY
Lana 100%. Talla única. Adaptable. Diámetro exterior de 30 cm.
Artilea %100. Neurri bakarra. Moldagarria. Kanpoko diametroa: 30 zm.
10,00 €
Incluye IVA. Se aplican gastos de envío.
- disponible / erabilgarria
- 24/48 horas / ordu1
Txapela Bordada LAUBURU BERDEA
Lana 100%. Talla única. Adaptable.
Ø: 30 cm./zm.
Artilea %100. Neurri bakarra. Moldagarria.
10,00 €
Incluye IVA. Se aplican gastos de envío.
- disponible / erabilgarria
- 24/48 horas / ordu1
Txapela Bordada LAUBURU GORRIA EUSKAL HERRIA
Lana 100%. Talla única. Adaptable. Diámetro exterior de 30cm.
---
Artilea %100. Neurri bakarra. Moldagarria. Kanpoko diametroa: 30 zm.
10,00 €
Incluye IVA. Se aplican gastos de envío.
- disponible / erabilgarria
- 24/48 horas / ordu1
Txapela Bordada EGUZKILORE EUSKAL HERRIA
Lana 100%. Talla única. Adaptable. Diámetro exterior de 30cm.
---
Artilea %100. Neurri bakarra. Moldagarria. Kanpoko diametroa: 30 zm.
10,00 €
Incluye IVA. Se aplican gastos de envío.
- disponible / erabilgarria
- 24/48 horas / ordu1
TXAPELA ELOSEGUI EXPOSICIÓN TUPIDA
Txapela negra de pura lana 100%, sin badana de cuero, con forro. Talla única.
Diámetro: 30 cm. Vuelo: 7cm.
El color del forro interior puede variar.
---
%100 ile hutsezko txapel beltza, larruzko badanarik gabe, forruarekin. Neurri bakarra.
Diametroa: 30 zm. Hegalkina: 7 zm.
Barruko azalaren kolorea aldatu egin daiteke.
29,00 €
Incluye IVA. Se aplican gastos de envío.
- disponible / erabilgarria
- 24/48 horas / ordu1
BOINA ELOSEGUI PIRINEOS
Boina adaptada en forma de visera – con rabillo. Impermeabilizada con tratamiento TEFLON. 3 Tallas. Color Negro.
---
Txapela bisera moduan egokitua – kabilloarekin. TEFLON tratamenduarekin iragazgaiztua. 3 neurri. Kolore beltza.
33,00 €
Incluye IVA. Se aplican gastos de envío.
- disponible / erabilgarria
- 24/48 horas / ordu1
TXAPELA ELOSEGUI SUPER-LUJO
Txapela ELOSEGUI Super Lujo con badana de cuero e impermeabilizada con teflón.
Vuelo: 13 pulgadas.
Forro interior de seda con escudo de Euskal Herria.
El número de la talla corresponde al perímetro de la cabeza medida por encima de las orejas.
Equivalencias:
Talla 55/56= S | Talla 57/58= M | Talla 59/60= L | Talla 61/62= XL
---
ELOSEGUI Super Lujo txapela larruzko badanarekin eta tefloiarekin iragazgaiztuta.
Hegaldia: 13 hazbete.
Zetaren barruko forrua, Euskal Herriko armarriarekin.
Neurriaren zenbakia buruaren perimetroari dagokio, belarrien gainean neurtuta.
Baliokidetasunak:
Neurria 55/56= S | 57/58= M | Neurria 59/60= L | Neurria 61/62= XL
38,00 €
Incluye IVA. Se aplican gastos de envío.
- disponible / erabilgarria
- 24/48 horas / ordu1
TXAPELA TXAPELDUN o de CAMPEONATO
Txapela bordada personalizada ideal para campeonatos de mus, gastronómicos, deportivos, despedidas, homenajes y toda clase de celebraciones.
Disponible en 30 o 36 centimetros de diámetro. Forrada en su parte interior.
En el momento de realizar el pedido se ha de indicar el texto y/o imagenes que se desea bordar en la parte superior, en el medio y en la parte inferior. Antes de proceder al envío, se le enviará al teléfono/email del/a cliente/a un prediseño digital para su conformidad o revisión.
-----
Txapela brodatu pertsonalizatua, mus txapelketarako, gastronomikoetarako, kiroletarako, agurretarako, omenaldietarako eta mota guztietako ospakizunetarako.
30 edo 36 zentimetroko diametroa du. Forrua barnealdean.
Eskaera egiterakoan, goiko aldean, erdian eta behealdean brodatu nahi diren testua eta/edo irudiak adierazi behar dira.
Bidalketa egin aurretik, bezero/emailearen posta elektronikora bidaliko zaizu predikatu digital bat, adostasunerako edo berrikusteko.
-----
45,00 €
Incluye IVA. Se aplican gastos de envío.
- disponible / erabilgarria
- 3 a 7 días / 3 - 7 egun1
Un poco de historia. (Fuente: Wikipedia)
La Txapela o boina es una prenda que sirve para cubrir la parte alta de la cabeza. Su tamaño es reducido, cubre exclusivamente el cuero cabelludo, dejando muy poco espacio, no más de dos centimetros, entre su superficie interior y el cuero cabelludo. No cubre las orejas ni la nuca.
En el País Vasco y Navarra se utiliza como distinción de campeón en competiciones y eventos deportivos y culturales, recibiendo éste el nombre de txapeldun (derivado de txapela, "boina" y -dun, "el poseedor de algo").
Debido a su gran versatilidad, utilidad y practicidad, actualmente se sigue utilizando la boina civil en prácticamente todos los continentes. En Europa hay algunas empresas fabricantes con sus procesos integrados, concretamente en España y Francia, que son los países que con propiedad pueden decir que se confecciona la "txapela". Una de estas empresas centenaria es Boinas Elósegui S.A. en Tolosa (Guipúzcoa) que lleva funcionando desde 1858 y es la única actualmente en España con la mayoría de los procesos de fabricación integrados: tejeduría, remallado, teñido/batanado, apresto, tundido y confección. Su mercado se halla fundamentalmente en Europa y América, en el resto de continentes la competencia asiática de bajos precios ha disminuido en gran cantidad su cuota de mercado.
En Oloron-Sainte-Marie se encuentra también la mayor y más antigua fábrica de boinas en territorio francés. Esta ciudad se encuentra en el Béarn, junto al País Vasco, y de hecho, los bearneses reivindican ser usuarios de boinas incluso antes que los vascos, aportando para ello tanto documentación gráfica como escrita.
Aunque al observar el artículo parece sencillo, su confección requiere cierta complejidad en una serie de procesos de carácter secuencial. La boina se confecciona en una sola pieza sin costura, en forma de casquete esférico y tejido con hilo de lana al 100 % natural.
El proceso de fabricación es a “grosso modo” como el que sigue:
- Selección de puncha carbonizada y barba peinada de la mejor calidad para la fabricación del hilo con un título concreto ( diámetro, torsión, calidad en micras de la lana, etc ).
- Tejido: en telares rectilíneos o circulares donde se realiza el casquete partiendo del carrete de hilo.
- Remallado: operación de solape de costuras laterales conformando la forma del casquete esférico. Posteriormente comprobación e inspección del casco
- Revisado: Cerrado en el centro y cosido del rabillo, ya se trate de boina civil o no si es boina militar.
- Batanado: Operación de infiltración y coloración (según gama de colores) de la lana mediante batanes o lavadoras específicas de última generación previamente adaptadas, favoreciendo el efecto mecánico de fricción. Además en esta fase se añaden componentes químicos no tóxicos, como impermeabilizantes y antiinsectos para mejorar las prestaciones de la prenda.
- Secado, moldeado y desmoldeado: Eliminación por temperatura de las humedades y homogeneización y adaptación del cuerpo de la boina a las tallas correspondientes.
- Apresto: Levantamiento del pelo , mediante cardas, en preparación par el corte de las partes exterior e interior de la boina.
- Tundido: Corte del pelo sobrante extraído en la operación anterior.
- Pinchar y repasar: Corte del rabillo, ajustándolo, a una longitud concreta y repaso de imperfecciones y defectos.
- Operaciones de acabado: confección final de boina, planchado, cosido de forros, colocación de badana, pegado de etiquetas, etc.
Como se puede apreciar, la boina es totalmente reciclable, ya que sus desechos y residuos de lana pueden ser totalmente reutilizables para confeccionar nuevo hilo y volver a repetir el ciclo.
En la mayoría de los idiomas podemos observar como boina se dice: baret (afrikaans, checo, eslovaco…), beret (azerbaijani, inglés, danés, irlandés…), beretka (croata), beretë (albanés) o bere (criollo haitiano) entre otros; como se observa, tales denominaciones mantienen la misma etimología que la de la palabra birrete. Sin embargo, en otros idiomas el origen de la boina queda claro, como en italiano: basco; en sueco: basker; en finlandés: baskeri; o en alemán, Baskenmütze.
* Los precios incluyen el IVA. Prezioak BEZa barne.
