Figuras HERRI KIROLAK Irudiak

• Altura 13 cm./zm-ko altuera.

Piedra de granito, fabricación 100% artesanal, hecho a mano.

Producto de Gipuzkoa. Cantidad limitada.

• M: 10 x 5,5 cm./zm.
• L: 12 x 6 cm./zm.
• XL: 13 x 7 cm./zm.

Granitozko harria, % 100 artisau fabrikazioa, eskuz egindakoak.

Gipuzkoako produktua. Kopuru mugatua.

Una meta es un pajar al descubierto, con un palo largo en el centro, alrededor del cual se aprieta la hierba para alimento de los animales o bien helecho para su cama. Este palo está sujeto en la base por tres o cuatro palos de corta longitud y en ocasiones se apuntala con otro de gran longitud en sentido opuesto  al  viento  más frecuente.  Antes de proceder a apilar la hierba se colocan varias maderas en el suelo para aislarla del mismo. Su altura era de entre 2 y 3 m, almacenando entre 200 y 500 Kg de hierba.

• 25 x 18 cm./zm

Meta da estalperik gabeko lasto bat, erdian makila luze bat duena. Horren inguruan, animaliei jaten emateko belarra estutzen da, edo oherako iratzea. Makila hori oinarrian hiru edo lau makila laburrez lotuta dago, eta, batzuetan, haize ohikoenaren kontrako norabidean, luzera handiko beste makila batekin adierazten da. Belarra pilatu aurretik, hainbat egur jartzen dira lurrean, handik isolatzeko. 2 eta 3 m arteko altuera zuen, eta 200 eta 500 kg artean biltzen zituen.

Tronco de Aizkolari con un verso de Xalbador.

"Herria da gorputza,

Hizkuntza bihotza"    

"El pueblo es el cuerpo,

El idioma es el corazón"

• 14 x 15 x 8 cm/zm

Aizkolari enborra Xalbadorren bertso batekin.

Tronco de Aizkolari con un verso.

"Nire sorterria, Euskalerria,

Nire hizkuntza, Euskara,

Nire ikurra, Ikurriña,

Nire nahia, Askatasuna"

---

"Mi patria, el País Vasco,

Mi lengua, el Euskera,

Mi bandera, la Ikurriña,

Mi deseo, la libertad"

• 30/40 x 8,5 x 9 cm/zm

Aizkolari enborra bertso batekin.

Piedra de granito, fabricación 100% artesanal, hecho a mano.

Producto de Gipuzkoa. Cantidad limitada

• 5 x 13 x 9 cm./zm.

Granitozko harria, % 100 artisau fabrikazioa, eskuz egindakoak.

Gipuzkoako produktua. Kopuru mugatua.

Figura de resina pintada a mano.

• 22 cm. de alto. / altuera

Eskuz margotutako erretxina irudia.

Figura de resina pintada a mano.

• 50 cm. de alto. / altuera

Eskuz margotutako erretxina irudia.