EGUZKILORE, flor protectora.


La Carlina acaulis, la carlina o carlina angélica, también llamada Eguzkilore es una planta bienal, que crece a ras de suelo, crece en montañas, pastizales y prados, y florece de junio hasta septiembre.

 

Su hábitat son los Pirineos, País Vasco, Navarra y Cantabria.

 

Como planta ornamental seca se emplea como elemento protector contra las Brujas y Brujos y contra la oscuridad, la maldad y los malos espíritus.

 

Se colocan en puertas, ventanas y chimeneas para evitar la entrada de las brujas que debido a su gran curiosidad cuentan los flósculos que componen la inflorescencia haciéndoseles de día, momento en el cual deben volver a sus refugios sin haber cometido ninguna maldad.

 

En el País Vasco y Navarra, es una de las soluciones que AMALUR proporcionó para proteger a los mortales de los genios nocturnos.



Carlina acaulis, carlina edo carlina angelica, Eguzkilore ere deitzen dena, bi urteko landarea da, lurzoruan hazten dena, mendi, larre eta belardietan hazten dena eta ekainetik irailera loratzen dena.

Bere habitata Pirinioak, Euskadi, Nafarroa eta Kantabria dira.

Landare apaingarri lehor gisa sorgin eta sorgin eta iluntasunaren, espiritu gaiztoen eta gaiztoen aurka babesteko elementu gisa erabiltzen da.

Ate, leiho eta tximinietan jartzen dira, jakin-min handia dela-eta infloreszentzia osatzen duten loreak zenbatzen dituzten sorginak sartzea saihesteko, egun argia eginez, eta orduan gaitzik egin gabe beren aterpeetara itzuli behar dira. .

Euskadin eta Nafarroan, hilkorrak gaueko jenioetatik babesteko AMALURek eman zuen irtenbideetako bat da.